Yap.Town

会照顾他的

will take care of him

→ 会
phrase Rare #22,499
will take care of him The final 的 adds emphasis or reassurance, similar to “will” or “I assure you” in English. Here, 他 means “him.”
CH: 别担心，我会照顾他的。
EN: Don't worry, I'll take care of him.

我上班的时候你会照顾他的对吗

You'll take care of him while I'm at work, right?

— 乔乔的异想世界 (2019)

我会照顾他的

I’ll take care of him.

— 印度有嘻哈 (2019)

国家会照顾他的

The state will take care of him.

— 利维坦 (2014)

好的，我会照顾他的

Okay, I’ll take care of him.

— 铁皮鼓 (1979)

他们会照顾他的

They will take care of him.

— 守夜人 (2004)